Korrekt tilkobling av batterilader?

Har anskaffet meg en C-Tek batterilader, men ble litt usikker på hvordan den skal kobles til. Skal jeg koble både + og - direkte på batteriet, eller skal - kobles til chassiet? Any ideas? Får inntrykk av det siste fra brukermanualen til bilen, men den omtaler starthjelp, ikke lading. Selgeren på Torshov mente jeg skulle koble begge direkte på batteriet, og hadde ikke hørt om noe annet.

-Zem-

Sikkert fått svar men jeg kobler alltid rett på batteriet. Det må man gjøre om man tar ut batteriet.

Fant ut av det selv, men sjekket med forhandler for sikkerhets skyld. Når batteriet står i bilen, kan man koble +polen på batteriet, og - på en skrue som sitter inn til høyre for batteriet. Dette er også beskrevet i brukermanualen. Funket som fjell, og man behøver kun å åpne "luken" som gir tilgang til +polen på batteriet :-)